日本で海外の方が間違えて失礼なしぐさをしても、
大抵の場合、許されると思うのですが、
(海外の方の方が身体も大きいですし(笑))
逆に日本人が海外で失礼なしぐさをした場合は
大変な目にあいそうな気がするのは
自分の勝手な思い込みでしょうか(＠_＠;)
【日本では当たりまえのあのジャスチャー、海外での意味は？】
国内では人の話を聞くとき、考えごとをするときなどに
顎の下に手を持ってくる人が多くいますよね。
日本では大した意味もないこの動作ではありますが、
フランス、ベルギー、イタリアといった国においては、
相手に「消えろ！」と追い払うような意味合いを持つ
ジェスチャーとして知られているようです。
あなたが顎に手をつけて相手を凝視した場合、
消えろと言っているのと同じ意味になるので注意が必要です。
とのコト。
※↑のリンク元の記事には
その他のサインについても書かれてれていますので、
興味のある方は是非ご覧になってください。
恥ずかしながら顎の下に手を持ってくる仕草が
イタリア等でＮＧだというのは初めて知ったのですが、
映画などではちょくちょく使われる仕草なのかも？
で、それに気が付かないで意味が分からずに
スルーしてしまっているかも知れないというコトに
非常にショックを受けてしまっている自分
イタリアンマフィア関連の映画なら
いかにも使われそうな気がして
気になって仕方ないけど、
ここは気持ちを切り替えて
新しい映画を観るべきかな。
あ〜でもやっぱり、
ゴッドファーザーを
もう一度見てみたいな〜
背中の丸みを伸ばして猫背解消！
姿勢の歪みを整えるなら
骨盤矯正の秦野カイロ治療院
